diff --git a/test/transform.c b/test/transform.c
index 30d7751..d3eac4d 100644
--- a/test/transform.c
+++ b/test/transform.c
@@ -18,101 +18,91 @@
 #      include <inttypes.h>
 #   endif
 #   include <stdio.h>
+#   include <string.h>
 #endif
 
 #include "cucul.h"
 #include "caca.h"
 
-static char const *pig[] =
-{
-    ",--.   ,--.",
-    "\\  /-~-\\  /",
-    " )' o O `(",
-    "(  ,---.  )",
-    " `(_o_o_)'",
-    "   )`-'(",
-    NULL
-};
-
-static char const *duck[] =
-{
-    "                ,~~.",
-    "    __     ,   (  O )>",
-    "___( o)>   )`~~'   (",
-    "\\ <_. )   (  .__)   )",
-    " `---'     `-.____,'",
-    NULL
-};
+static char const pig[] =
+    ",--.   ,--.\n"
+    "\\  /-~-\\  /\n"
+    " )' o O `(\n"
+    "(  ,---.  )\n"
+    " `(_o_o_)'\n"
+    "   )`-'(\n";
+
+static char const duck[] =
+    "                ,~~.\n"
+    "    __     ,   (  O )>\n"
+    "___( o)>   )`~~'   (\n"
+    "\\ <_. )   (  .__)   )\n"
+    " `---'     `-.____,'\n";
 
 int main(int argc, char *argv[])
 {
-    cucul_canvas_t *cv, *normal, *flip, *flop, *rotate;
+    cucul_canvas_t *cv, *image, *tmp, *sprite;
     caca_display_t *dp;
-    int i;
 
     cv = cucul_create_canvas(0, 0);
     dp = caca_create_display(cv);
 
-    normal = cucul_create_canvas(70, 6);
-    flip = cucul_create_canvas(70, 6);
-    flop = cucul_create_canvas(70, 6);
-    rotate = cucul_create_canvas(70, 6);
-
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_LIGHTMAGENTA, CUCUL_BLACK);
-    for(i = 0; pig[i]; i++)
-        cucul_putstr(normal, 55, i, pig[i]);
-
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_LIGHTGREEN, CUCUL_BLACK);
-    for(i = 0; duck[i]; i++)
-        cucul_putstr(normal, 30, 1 + i, duck[i]);
+    image = cucul_create_canvas(70, 6);
+    tmp = cucul_create_canvas(70, 6);
+    sprite = cucul_create_canvas(0, 0);
 
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_LIGHTCYAN, CUCUL_BLACK);
-    cucul_putstr(normal, 1, 1, "hahaha mais vieux porc immonde !! [⽼ ⾗]");
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_LIGHTRED, CUCUL_BLACK);
-    cucul_putchar(normal, 38, 1, '|');
+    cucul_set_color_ansi(sprite, CUCUL_LIGHTMAGENTA, CUCUL_BLACK);
+    cucul_import_memory(sprite, pig, strlen(pig), "text");
+    cucul_blit(image, 55, 0, sprite, NULL);
 
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_YELLOW, CUCUL_BLACK);
-    cucul_putstr(normal, 4, 2, "\\o\\ \\o| _o/ \\o_ |o/ /o/");
+    cucul_set_color_ansi(sprite, CUCUL_LIGHTGREEN, CUCUL_BLACK);
+    cucul_import_memory(sprite, duck, strlen(duck), "text");
+    cucul_blit(image, 30, 1, sprite, NULL);
 
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_WHITE, CUCUL_LIGHTRED);
-    cucul_putstr(normal, 7, 3, "▙▘▌▙▘▞▖▞▖▌ ▞▖▌ ▌▌");
-    cucul_putstr(normal, 7, 4, "▛▖▌▛▖▚▘▚▘▚▖▚▘▚▖▖▖");
-    cucul_set_color_ansi(normal, CUCUL_BLACK, CUCUL_LIGHTRED);
-    cucul_putstr(normal, 4, 3, "▓▒░");
-    cucul_putstr(normal, 4, 4, "▓▒░");
-    cucul_putstr(normal, 24, 3, "░▒▓");
-    cucul_putstr(normal, 24, 4, "░▒▓");
+    cucul_set_color_ansi(image, CUCUL_LIGHTCYAN, CUCUL_BLACK);
+    cucul_putstr(image, 1, 1, "hahaha mais vieux porc immonde !! [⽼ ⾗]");
+    cucul_set_color_ansi(image, CUCUL_LIGHTRED, CUCUL_BLACK);
+    cucul_putchar(image, 38, 1, '|');
 
-    /* Flip, flop and rotate our working canvas */
-    cucul_blit(flip, 0, 0, normal, NULL);
-    cucul_flip(flip);
+    cucul_set_color_ansi(image, CUCUL_YELLOW, CUCUL_BLACK);
+    cucul_putstr(image, 4, 2, "\\o\\ \\o| _o/ \\o_ |o/ /o/");
 
-    cucul_blit(flop, 0, 0, normal, NULL);
-    cucul_flop(flop);
-
-    cucul_blit(rotate, 0, 0, normal, NULL);
-    cucul_rotate(rotate);
+    cucul_set_color_ansi(image, CUCUL_WHITE, CUCUL_LIGHTRED);
+    cucul_putstr(image, 7, 3, "▙▘▌▙▘▞▖▞▖▌ ▞▖▌ ▌▌");
+    cucul_putstr(image, 7, 4, "▛▖▌▛▖▚▘▚▘▚▖▚▘▚▖▖▖");
+    cucul_set_color_ansi(image, CUCUL_BLACK, CUCUL_LIGHTRED);
+    cucul_putstr(image, 4, 3, "▓▒░");
+    cucul_putstr(image, 4, 4, "▓▒░");
+    cucul_putstr(image, 24, 3, "░▒▓");
+    cucul_putstr(image, 24, 4, "░▒▓");
 
     /* Blit the transformed canvas onto the main canvas */
     cucul_set_color_ansi(cv, CUCUL_WHITE, CUCUL_BLUE);
     cucul_putstr(cv, 0, 0, "normal");
-    cucul_blit(cv, 10, 0, normal, NULL);
+    cucul_blit(cv, 10, 0, image, NULL);
+
     cucul_putstr(cv, 0, 6, "flip");
-    cucul_blit(cv, 10, 6, flip, NULL);
+    cucul_blit(tmp, 0, 0, image, NULL);
+    cucul_flip(tmp);
+    cucul_blit(cv, 10, 6, tmp, NULL);
+
     cucul_putstr(cv, 0, 12, "flop");
-    cucul_blit(cv, 10, 12, flop, NULL);
+    cucul_blit(tmp, 0, 0, image, NULL);
+    cucul_flop(tmp);
+    cucul_blit(cv, 10, 12, tmp, NULL);
+
     cucul_putstr(cv, 0, 18, "rotate");
-    cucul_blit(cv, 10, 18, rotate, NULL);
+    cucul_blit(tmp, 0, 0, image, NULL);
+    cucul_rotate(tmp);
+    cucul_blit(cv, 10, 18, tmp, NULL);
 
     caca_refresh_display(dp);
 
     caca_get_event(dp, CACA_EVENT_KEY_PRESS, NULL, -1);
 
     caca_free_display(dp);
-    cucul_free_canvas(rotate);
-    cucul_free_canvas(flop);
-    cucul_free_canvas(flip);
-    cucul_free_canvas(normal);
+    cucul_free_canvas(tmp);
+    cucul_free_canvas(image);
     cucul_free_canvas(cv);
 
     return 0;