* Renamed cucul_*_canvas_frame() to cucul_*_frame() because we bloody well know that a frame belongs to a canvas.